life :

韓国のコンビニで買える薬:한국 편의점에서 파는 감기약 / 진통제

rino 2020. 3. 11. 17:08

 

 

こんにちは!rinoです:)

韓国旅行中に

どこか痛くなったり風邪を引いたりしたら

せっかくの楽しい旅行が台無しですよね😭

 

もちろん体調を崩さないように

注意することも大切ですが

もし痛くなったとき、

そして痛みが我慢できないときのために

今日は韓国のコンビニで買える

有名どころの薬をご紹介します✨

 

안녕하세요! 

한국생활9년차 일본인 리노입니다!

오늘의 주제는 거의 외국인 분들을 위한

글이 될 예정입니다...😂ㅋㅋ

바로 "한국 편의점에서 살 수 있는 약"...!!

다음엔 일본에서 살 수 있는

유명한 약들을 소개해드리겠습니다🤗ㅋㅋ

 

 

今日ご紹介するのは

タイレノールパンコールAです!

 

タイレノールは有名な

頭痛や生理痛に効く鎮痛剤です💊

錠剤タイプで値段は3,000ウォン(約300円)程。

 

パンコールA

風邪の引き始めや寒気がするとき

「風邪かも…」の瞬間に飲む風邪薬💊

液体タイプで小さい瓶が3本入っていて

値段は2,600ウォン(約260円)程。

 

そしてタイレノールの横にある

青と黄色のパッケージ、パンピリン

こちらは錠剤タイプの風邪薬です💊

 

上の写真の中間にあるのは

食べ過ぎ、消化不良に効く

フェスタルという胃腸薬です。

(通常版)ゴールドのパッケージがあり、

ゴールドガス溜まりまで解消してくれるそう!

 

 

いかがでしたか?😊

外国で飲み慣れない薬を飲むのは

ちょっと勇気がいるかもしれませんが

全て2~300円程度で買えますし

痛みを我慢するより

パパッと飲んで元気になった方が

旅行も楽しめますよね💕


<今日の韓国語/오늘의 일본어>

鎮痛剤(ちんつうざい):진통제

胃腸薬(いちょうやく):소화제

風邪薬(かぜぐすり):감기약

薬(くすり)を飲(の)む:약을 먹다

〜が痛(いた)いです:~이/가 아파요

頭痛(ずつう):두통

生理痛(せいりつう):생리통

寒気(さむけ)がする:오한이 나다 / 들다

鼻水(はなみず)が出(で)る:콧물이 나다

せき/くしゃみ:기침 / 재채기 

食(た)べ過(す)ぎ:과식

消化不良(しょうかふりょう):소화불량

粉薬(こなぐすり):가루약

錠剤(じょうざい):알약

カプセル:캡슐

シロップ:시럽(마시는) 약

役に立った!と思ったら

いいね♡とコメント
よろしくお願いします❤️

도움이 되셨다면
좋아요♡ 와 댓글
많이 많이 해주세욤❤️